We zijn geland ! Het is eindelijk zo ver. De overname is een feit. Camping Le Soustran is onze woon-, werk- en verblijfplaats. Het buitenleven kan nu echt beginnen, nou ja, bijna dan! Want bij een overdracht van een bedrijf komt er natuurlijk een hoop geregel en administratieve rompslomp kijken. Contacten moeten gelegd worden met [...]
Zaterdag 24 augustus 2019. Inmiddels zijn we verhuisd naar Frankrijk. Afgelopen jaar heeft in het teken gestaan van onze emigratie. Nu is 'ik vertrek' veranderd in 'we zijn vertrokken'. En ... we zijn nog steeds onderweg. Wij dachten, na een hele goede voorbereiding, zou het ons zeker gaan lukken... Totdat .... Het moment van overdracht [...]
Donderdag 27 juni 2019. C’est fini. Het is klaar, gedaan! Vandaag lever ik mijn laptop in en mijn badge. Einde loopbaan, kantoorbaan, einde het vanachter de ramen naar buiten staren en dromen over een andere toekomst. Fini carrière. Afgelopen maandag had ik mijn exit gesprek. De laatste vijfenhalf jaar heb ik gewerkt bij Fluor. Met [...]
Blog juni 2019. Zo, daar ben ik dan weer. Ik neem even een klein momentje van uw kostbare tijd om u bij te praten over de stand van zaken en wat er zoal voorbij komt. Dat is, gezien het Franse leventje hier, nogal wat. Dus zou ik u adviseren: ga er maar eens lekker voor [...]
Blog april 2019. Vroeg in het voorjaar begint het bij ons toch altijd weer te kriebelen. Wanneer zullen we, wanneer kunnen we en wanneer hebben we een weekend niets gepland staan? In zo’n vrij weekend doen we niets liever dan GAAN. Tent mee, vuurkorf, gasbrandertje, koffie percolator, stokbrood en veel laagjes kleding. Op naar een [...]
Nostalgie of jeugdsentiment. Als kind ging ik van kleins af aan samen met mijn ouders, mijn broer en zus op vakantie naar Frankrijk. Meestal al rondtrekkend van camping naar camping, met voorkeur voor de kleinere, eenvoudige campings. Niet over de tolwegen, deze bestonden nog amper, maar over de Route National en andere binnenwegen. Regelmatig pauzerend, [...]
Wanneer je vertelt aan een collega, kennis of passant dat je gaat emigreren naar Frankrijk en een camping overneemt, wordt regelmatig de vraag gesteld of je mee doet met het televisie programma “Ik vertrek”. Daarna komt eigenlijk altijd wel de opmerking dat men het voornamelijk onbegrijpelijk vindt, dat de “ik vertrekkers” zo ontzettend onvoorbereid en [...]
Marijke: Nou daar zit ik dan. Aan de keukentafel. Met mijn laptop voor me, op zoek naar de eerste woorden voor mijn allerlaatste verhaal over en van onze camping. Eerlijk gezegd had ik er nog niet echt zo over nagedacht, maar nu ik hier zo zit en bedenk waarover ik het met jullie [...]
24 maart 2018. De eerste stap is gezet, de eerste mail is de deur uit. Tijdens het zoeken op de term “camping te koop” komen we Le Soustran tegen. Dit ziet eruit als een camping waar we wel meer van willen weten. De afbeeldingen, de website en de blog “Het ontstaan van Le Soustran” spreken [...]
