Informationen und Regeln zum Camping:

Öffnungszeiten des Campingplatzes: Der Campingplatz ist zwischen 8:00 und 23:00 Uhr für Autos zugänglich!

Planen Sie Ihre Ankunft: Aufgrund der abreisenden Gäste und der darauf folgenden notwendigen Maßnahmen, wie z.B. das Mähen eines Stellplatzes oder das Reinigen eines Mobilheims usw., ist es unsere Regel, dass Sie nach 15:00 Uhr anreisen. Wenn Sie früher anreisen möchten, kontaktieren Sie uns bitte.

Öffnungszeiten Büro/Rezeption: Flexibel, Sie können uns (fast) immer erreichen unter +31 (0)6 28644151 oder +33 (0)7 72 29 25 88. An der Rezeption erhalten Sie auch Informationen über Ausflüge und die Preise für den Kanuverleih.

Ich möchte gehen: Wenn “leider” (und es tut uns auch leid) der Zeitpunkt der Abreise gekommen ist, möchten wir Sie bitten, am Vorabend zu kommen und alle offenen Beträge zu begleichen. Die späteste Abfahrtszeit von unserem Campingplatz ist 11:00 Uhr und nicht früher als 8:00 Uhr (sofern nicht anders vereinbart).

Restmüll: Am Ende der Einfahrt stehen 2 Container, in denen Sie Ihren Restmüll in einem verschlossenen Beutel deponieren können. Für den guten “Trenner” gibt es im Dorf Container für Papier, Pappe, Plastik und Glas.

Plastik-/Glasflaschen: In Frankreich werden sowohl Plastik als auch Glas getrennt. Wir möchten Sie bitten, Ihre Plastik-/Glasflaschen und Gläser nicht in einen Müllsack zu werfen, sondern in den dafür vorgesehenen Behälter. Sie finden diese Container an der Straße nach Neuvic vor der Brücke auf der rechten Seite. Und in Neuvic am Kreisverkehr 2. rechts geradeaus am Gamm Vert vorbei auf der rechten Seite.

Papier und Pappe: Sie finden diese Container in Neuvic am Kreisverkehr 2. rechts nach dem Gamm Vert auf der rechten Seite.

Brotservice: bis 21:00 Uhr können Sie Ihre Brotbestellung online über unsere Webseite www.lesoustran.com/pain aufgeben. Am nächsten Morgen zwischen 8:30 und 10:00 Uhr kann das bestellte Brot in der Bar abgeholt werden. In der Vor- und Nachsaison ist der Brötchenservice möglicherweise nicht verfügbar. Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.

Imbisse: In der Hochsaison ist der Imbiss zwischen 18:00 und 20:00 Uhr für Pommes und Snacks geöffnet. Außerhalb der Hochsaison ist vieles möglich, bitte besprechen Sie Ihre Wünsche rechtzeitig mit uns.

Kleines Restaurant: In der Hochsaison ist unser Restaurant (Terrasse) montags, mittwochs, donnerstags und samstags geöffnet. Eine Reservierung ist erforderlich. Bitte senden Sie uns dazu eine Nachricht per SMS oder WhatsApp.
Dienstags können Sie bei uns an der “langen Tafel” essen. An diesem Abend grillen wir Hähnchenkeulen, die mit Pommes frites und Salat genossen werden. Am Freitag veranstalten wir ein Grillfest. Für diese beiden besonderen Abende können Reservierungen am Vortag an der Rezeption vorgenommen werden, indem man sich in die Reservierungsliste einträgt.
Außerhalb der Hochsaison oder in der Nebensaison handeln wir je nach Begeisterung.

Bar: Die Bar und die Terrasse sind täglich von 17.00 bis 22.00 Uhr geöffnet (je nach Interesse ist die Bar länger geöffnet). In der Nebensaison werden die Öffnungszeiten geändert.

Allgemeine Feuerstelle in der Nähe der Bar: Die Nutzung ist kostenlos*, aber immer nach Rücksprache mit den Campingplatzbesitzern. Für Notfälle sollte immer ein Eimer mit Wasser bereitstehen. Ein Feuerlöscher und eine Löschdecke hängen im Aufenthaltsraum gleich links. (*nur wenn die Natur unglaublich trocken ist, ist es verboten)

Hunde: Hunde müssen auf dem gesamten Campingplatz angeleint sein. Eine Karte, die erklärt, wo Sie mit Ihrem(n) Hund(en) spazieren gehen können, finden Sie im Büro. Hunde dürfen (logischerweise) ihr Geschäft (kein Pipi, kein Haufen) nicht auf dem Campingplatz verrichten. In der Nähe des weißen Hauses am oberen Ende der Einfahrt steht ein spezieller Behälter für “gefüllte Hundekotbeutel”. Wenn der Hund seine Bedürfnisse nicht stillen kann, muss eine Windel zur Verfügung gestellt werden.

Wäscherei: Ihre Wäsche wieder sauber machen, das können Sie! Die Waschmaschine und der Trockner befinden sich im Sanitärgebäude auf der Damenseite. Sie zahlen vor Ort, dies kann nur mit Kreditkarte erfolgen.

Auto/Wohnwagen waschen: Nicht erlaubt. Im Dorf gibt es eine Autowaschanlage.

Spielplatz/Trampolin: Diese können bis spätestens 22.00 Uhr genutzt werden, es sei denn, die Verantwortlichen geben etwas anderes an. Dies steht im Zusammenhang mit der Abendruhe. Die Verwendung erfolgt auf eigene Gefahr.

Kinderspielwald: Dieser kann von 12:00 bis spätestens 18:00 Uhr und auf eigene Gefahr von Kindern und Eltern genutzt werden. Bitte respektieren Sie die Natur und nehmen Sie Rücksicht auf die Camper im Spielwald. Seien Sie vorsichtig und machen Sie keine verrückten Sachen.

WIFI: Das WIFI ist kostenlos, den Code erhalten Sie an der Rezeption.

Schwimmbad: Bei schönem Wetter ist das Schwimmbad von 10:15 bis 21:00 Uhr geöffnet. Die Benutzung des Schwimmbads erfolgt auf eigene Gefahr. Bitte beachten Sie die Regeln, die Sie am Eingangstor des Schwimmbads lesen können. Leider ist das Schwimmbad für Behinderte nicht zugänglich.

Chemische Toilette: Sie können Ihre chemische Toilette draußen neben dem Sanitärgebäude auf der rechten Seite entleeren und reinigen.

Reinigung des Sanitärgebäudes: Das Sanitärgebäude wird im Jahr 2022 komplett erneuert. Die Hauptreinigung findet in der Hochsaison vor 8:30 Uhr und zwischen 12:00 und 14:00 Uhr statt. Natürlich machen wir zwischendurch auch unsere Runden durch das Sanitärgebäude. In der Nebensaison sind wir in der Zeiteinteilung flexibler, je nach Belegung des Campingplatzes. Das Sanitärgebäude ist mit einer Behindertentoilette und einem Duschraum ausgestattet.

Sollten Sie eine Information vermissen, teilen Sie uns dies bitte mit.
Ich danke Ihnen für Ihr Verständnis. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt auf dem Campingplatz Le Soustran.
Bas und Monique